You are currently browsing the monthly archive for Dezembro 2008.
Esse foi o ano em que eu me redescobri. Questionei meu antigo relacionamento de quase 9 anos e o rumo que a minha vida levava e como eu realmente queria passar o restante dela. Decidi recomeçar e amadureci (e obrigada, Drica. Pelos ombros que seus 1,56m me ofereceram, minha pequena-gigante amiga). Voltei a morar no Brasil depois de 8 anos, redescobri minha atual profissão e só reenforcei minha paixão por ela. Nenhuma escolha sai impune e decidi ficar no Brasil sem saber o que seria da minha vida financeira que parecia incerta e da emocional, porque eu me sentia tão vazia.
Mas quando você decide mudar, a vida te ampara. Simples assim.
Voltei a dar aulas de inglês, não sem antes tentar ser vendedora em uma loja de roupas (desastroso, porque sempre achei que levava jeito pra personal shopper) e conheci uma pessoa que é completa, carinhosa, dedicada, engraçada. Que massageia meus pés à noite, faz o café da manhã todos os dias com um sorriso no rosto, faz mojito nas noites de calor e chá nas de frio. Você realmente me faz companhia. E nossos dias são testemunha de toda uma vida que está por vir e espera ser construída. Amo você.
Esse ano tingi, repiquei, cortei e fiz luzes no cabelo; até megahair na franja coloquei – esse ano meu cabelo viu de tudo e pede um pouco de paz em 2009. Comecei o ano voltando a fumar e acabo ele me despedindo do vício – coloquei na cabeça que o ano que vem, o ano em que faço 30, é o ano que vou cuidar de mim – vou tomar chá verde todos os dias, ir à academia, cuidar das mãos, pés e cabelos, tomar sol e esperar que os anos sejam gentis depois dos 30.
Álbum do ano: Jukebox, da Cat Power. REM ficou em segundo lugar com o Accelerate. E CSS com Donkey logo atrás.
Banda que eu não conhecia e me apaixonei: Interpol. Eu comprei o cd um dia depois de ter conhecido o Gio. E Our Love to Admire virou nossa trilha sonora. Bem que eu tentei achar um show do Interpol em NYC pr gente ver, mas não achei nenhuma tour date nem nada.
Filme do Ano: 2 dias em paris* - genial. Em segundo lugar ficou My Blueberry Nights do Wong Kar Wai.
Blog: fez dois anos mês passado.
Que 2009 seja mais um ano de mudanças, dessas boas.
*e eu acho mesmo que o motivo pelo qual a Marion tinha dificuldades em seus relacionamentos era porque ela tinha buraquinhos na retina e nunca de fato chegou a ver os olhos do Jack.
**a foto é a Coco Rocha, na Vogue Nippon de Agosto desse ano. Ela e seus balões. Minha modelo preferida pelo segundo ano consecutivo.
Esse ano a Júlia Petit lançou uma coleção de óculos charmosíssimos para a Ventura. Bom gosto evidente na escolha dos modelos. O primeiro se chama Cardinale, tipo gatinho, meu preferido é esse: o Cardinale Capuccino, perfeito para o verão – seria inspirado na musa italiana Claudia Cardinale? Gosto de achar que sim. O segundo modelo é uma homenagem ao filme homônimo do romance do Nabokov - Lolita. E o terceiro, Dean, uma homenagem ao James Dean, estilo wayfarer.
Os óculos estão à venda nas Óticas Ventura.
Annie Leibovitz fotografada por Susan Sontag. Susan Sontag* fotografada por Annie Leibovitz.
Só tenho que agradecer por viver no mesmo século que as duas.
*antes de ontem fez 4 anos que perdemos a melhor ensaísta da nossa geração.
Como estudantes da Língua Inglesa de nível básico, raramente nos preocupamos com a entonação das palavras e frases. Mas à medida que passamos a cada vez mais nos aprofundar na Língua Inglesa (Upper-Intermediate até Advanced), é crucial praticarmos a entonação e como isso se reflete na interpretação das frases.
Eis um exemplo: “I’m not going”. Qual seria a entonação apropriada pra esta frase? Well, depende do que você está tentando transmitir. Vamos ver isso a fundo:
“I’m not going”
A ênfase fica no pronome pessoal; talvez eu (I) não esteja indo mas outra pessoa (you, she, he) vá
“I’m not going”
Eu me recuso à ir. A ênfase está na recusa de se fazer uma ação.
“I’m not going“
Eu não estou indo (estou voltando!)
Vamos ver então diferentes interpretações para cada frase de acordo com a entonação:
Sentence: I saw a big black bird.
1. I saw a big black bird = EU vi um pássaro preto grande. Não ele ou ela, EU vi. A ênfase está no pronome pessoal.
2. I saw a big black bird = Eu VI um pássaro preto grande. Não li a respeito ou alguém me contou, eu VI. A ênfase está no verbo, na ação.
3. I saw a big black bird = Eu vi um pássaro preto GRANDE. Não era um pássaro preto pequeno, era GRANDE, a ênfase está no tamanho.
4. I saw a big black bird = Eu vi um pássaro PRETO grande. Não era um pássaro grande azul ou vermelho, era preto. A ênfase está na cor.
5. I saw a big black bird = Eu vi um PÁSSARO preto grande.
Quanto mais vocêpratica a entonação através de conversas e exercícios de listening, mais ela se torna natural.
Comentários